Tokyosta vierhaat

Koulutermina oon alkanu ja Smedskolala Pajalassa olit jännät vierhaat jo ensimäisinä koulupäivinä. Tokyosta tulit Ako Yamakawa (vasemalla kuvassa) joka oon suomen kielen opettaja ja tutkii saamen kieltä ja kulttuuria ja Kazuto Matsumura joka oon professori ja kielentutkia suomen-ugrilaisessa kielissä.

Kazuto opetti ykköslyokkalaisille ette hänen sukunimi Matsumura tarkottaa "mäntykylä". Akon sukunimi Yamakawa tarkottaa "vuorijoki".

Kazuto ja Ako tulit Pajalhaan siksi ette halusit tietää enämpi meänkielestä ja kunka koulu ja esikoulu tekke töitä kielen kans.

Vierhaat kävit kans Nikkarin esikoulussa, Centraalikoulussa, Tornionlaakson teatterissa, Laestadiusmuseolla, meän raatiossa, Vasikkavuomala ja sait kohata Bengt Niskan joka oon kunnanneuvos Pajalassa.

Gäster från Tokyo

Skolterminen har börjat och på Smedskolan i Pajala fanns spännande gäster redan under första skoldagarna. Från Tokyo kom Ako Yamakawa (till vänster på bilden) som är lärare i finska och forskar i samisk språk och kultur och Kazuto Matsumura som är professor och språkforskare i finskugriska språk.

Kazuto lärde förstaklassarna att hans efternamn Matsumura betyder "tallby". Akos efternamn Yamakawa betyder "bergsbäck".

Kazuto och Ako kom till Pajala för att de vill veta mera om meänkieli och hur skolorna och förskolorna jobbar med språket.

Gästerna besökte också Snickaren förskola, Centralskolan,Tornedalsteatern, Laestadiusmuseét, radion, Vasikkavuoma och träffade också Bengt Niska, kommunalråd i Pajala.

adfasdfasdfasdfkjasd ösadjföjdsöfj ladjs ödaljf ölj ölakjdflkajsd flkjaölsdfj öalksjfdö laksjdfiao0u4råu43qr5uölaskgfj å09aru8 tokamdf-.k uåaiosrejä oliu

LÄNKAR

Senast uppdatera 2006-09-08

Ansvarig för sidan:
Astrid Kruukka astrid.kruukka@edu.pajala.se

I samarbete med Pajala kommun