Vårterminen 06

Höstterminen 05

-------------------
Hauskaa Joulua ja Onnelista Uutta Vuotta
God Jul och Ett Gott Nytt År
------------------
Festivalen
------------------
Ett sista julkorsord i sista minuten
------------------
Julhälsningar från Snickarens förskola till Mettä Mimmi
-------------------
Ihmis bingo
-------------------
Adventtilaulu Adventssång
-------------------
Fler arbetsblad
-------------------
Adventtikalender
Adventskalender
-------------------
Julberättelser
-------------------
Lucia Legendi
-------------------
Jultomte Joulutonttu
-------------------
Hakea töitä
-------------------
Fler arbetsblad
-------------------
Nyt oon kolme uutta tehtävää ”työsivulla” - nya arbetsblad
-------------------
Marraskuu ( novemberi)
-------------------
1932 Kuvasarja
-------------------
Lissää hyviä kotisivuja  
Fler bra hemsidor
-------------------
Norrbottens-författare.se
-------------------
Lokakuu (Oktoberi) Oktober
-------------------
Pikku Anna ja Kissankuninkas
-------------------
Aare Skatten
-------------------
Hillapoika Hillapojken

-------------------
Kolo ankan poika  
Den fula ankungen
-------------------
Sota Krig
-------------------
Fredrik Isaksson, Paturi,
poromies ja muusikko
-------------------
Tervetulua
-------------------

Vårterminen 04

Hauskaa kessää!  Glad sommar!
------------------
Murhaaja Mördaren
------------------
Tipsrunda
------------------
Nyt luonto laulaa, nauraa
(Den blomstertid)
-----------------
Elukan jälkiä
------------------
Kunka Märta
tuli häksoitten
seurhaan
(Hur Märta
hamnade
bland häxorna)
------------------
Kevälaulu
------------------
Muistutus!
Påminnelse!
------------------
Bettä Mimmi
------------------
Met haluama,
ossaama ja
kuuluma!
Vi vill, vi kan,
vi hörs
-----------------
Meän radio
------------------
Elukoista -
Om djuren
------------------
”Met haluama,
ossaama
ja kuuluma!”  
”Vi vill, vi kan,
vi hörs!”  
-------------------
Sisuraatio ossaa
meänkieltä
Sisuradio kan
meänkieli
-------------------
Elukoista -
Om djuren
-------------------
Pasta-silta
-------------------
Korpilombolosta
postia Mettä
Mimmile
-------------------
Minun kieli oon
meänkieli
-------------------
Harjottele meän-
kieltä SWEBLUL:in
kotisivula
Öva på meänkieli
på SWEBLUL:s
hemsida
------------------
Mitä Tornion-
laaksonteatteri
touhua tänä kevänä
Vad händer på
Tornedals-teatern
i vår
-------------------
Ilmaleikki  
Väderlek
-------------------
Lastenohjelmat
raatiossa
-------------------
Mer post till Mettä Mimmi
-------------------
Minun kieli oon
meänkieli Pajala
21-22 huhtikuuta
-------------------
Kuvakilpailu
Bildtävling
-------------------
Sata vuotta unionin
hajoamisesta!
-------------------
Laulama lissää
Vi sjunger mera
------------------
Postia Mettä
Mimmile
Post till Mettä
Mimmi
-------------------
Kuva-kilpailu 

Bild-tävling

Höstterminen 04

Hauskaa Joulua ja  Onnelista Uutta Vuotta!
God Jul och Gott nytt år!
-------------------
Fieteri
-------------------
Jouluruno
-------------------
Lucia kävi Pajalassaki
Lucia i Pajala
------------------
Stjärnöga (Tähtisilmä)
-------------------
Kuvia juhla-konferensistä Tunnustettu!? Eskiltunassa
Bildreportage från Jubileums-konferensen Erkänd!?
i Eskilstuna
-------------------
Joululauluja Markusvinsasta / Julsånger från Markusvinsa
-------------------
Joulutipsiä ja tekstiä
-------------------
Joulukalenderi
-------------------
Hauskaa Joulua ja  Onnelista Uutta Vuotta!
God Jul och Gott nytt år!
-------------------
Fieteri
-------------------
Jouluruno
-------------------
Lucia kävi Pajalassaki
Lucia i Pajala
-------------------
Stjärnöga (Tähtisilmä)
-------------------
Kuvia juhlakonferensistä Tunnustettu!? Eskiltunassa
Bildreportage från Jubileumskonferensen Erkänd!?
i Eskilstuna
-------------------
Joululauluja Markusvinsasta / Julsånger från Markusvinsa
-------------------
Joulutipsiä ja tekstiä
-------------------
Joulukalenderi
-------------------
Tensta, musiikki ja kieli
Tensta, musik och språk
-------------------
Uusia työsivuja - ristikko
Nya arbetsblad - korsord
-------------------
Käymäjärven reisu
-------------------
Pikku kirja färistä Den lilla färgboken
-------------------
Tunnustettu!? Erkänd!?
-------------------
Kolme keituria
Pieni kirja Word-ohjelmassa
De tre bockarna
Småböcker i Word
-------------------
Oiva Arvola
-------------------
Lasten Polarikirjasto
-------------------
Meänkielen esikouluprojekti
Pajalassa ja Korpilombolossa
-------------------
Mettätyö
Skogsarbete
-------------------
Kerran oli yks kaniini
-------------------
RÖMPPÄVIIKKO Mickelsmäss
-------------------
Pekka ja susi Peter och vargen
-------------------
Teema Äitinkieli
Tema Modersmål
-------------------
Hej Mettä mimmi! Jag har sommarlov nu
-------------------
Syksy oon täälä
-------------------
Ilmotustaulu ei ole toiminu niinku pittää.

Vårterminen 04

Nyt luonto laulaa (Den blomstertid)
---------------

Aivotuisku-konferanssi Altassa

Nätverks-konferans om vitalisering av kvänsk språk och kultur
---------------
Satuja. Tekstiä luonosta ja elläimistä.
Tornionlaaksosta, Islantista, Nya Zeelandista....

Texter på meänkieli
Sagor. Texter om natur och djur.
Om Tornedalen, Island, Nya Zeeland....
---------------
Ilmotustaulu ei ole toiminu niinku pittää.
---------------
Uusi kirja
---------------
Oppireisu Pelhoon

Kuvareportaasi meän reisusta
Bildreportage från vår studieresa till Pello
---------------
Lissää postia Mettä Mimmile
Mer post till Mettä Mimmi
----------------
Met kävimä Vasikkavuomalla
---------------
Minun nimi oon Bosse
---------------
Amandan keväruno
Johannan keväruno
---------------
Vihriäinen dinosaurus Korpilombolosta
---------------
Lissä pimplauksesta
---------------
Opettaa oon yks' asia -opettaminen toinen
---------------
Tallkotten (Männyn käpy) lähti methään kattomhaan jos muurhaat oon heränheet.
---------------
Tipsiä ja tekstiä
Tips och texter
---------------
Mettä Mimmi oon saanu kuvia Korpilombolosta
---------------
Suuret sanat ja pikkuset sanat
Små ord
------------------
Pöröjuttu
------------------
Pimpling
------------------
Resursia Multimediabyrån
-------------------
Kiitos fiinestä skuutterikuvasta! Brev till Mettä Mimmi
----------------
Meänkieli ellää
Meänkielen konferensi 2004-03-10
----------------
Tuli preivi Kuttaisesta Nyt sattaa luntaDet kom ett brev från Sattajärvi "Det snöar
----------------
Meänkieli ellää
Meänkielikonferens i Pajala 10 mars 2004
----------------
Hevonen hästen
----------------
Hirvi, peura ja koira Älgen rådjuret och hunden
----------------
Äitinkielitten päivä 21helmikuuta-
Modersmålets dag den 21 feb
----------------
Blue ice art
----------------
Nuoritten talo Ungdomsgården
----------------
Hej Mettä-Mimmi!
Skickar här en teckning till dig. Många vinter hälsningar
----------------
Vokabula
----------------
månaderna
----------------

Höstterminen 03

julrim
----------------

Matheeyksen, Markkyksen, Lyykkaksen ja
Juhanseksen evankeljummit meänkielelä oon kirjassa "Tulkaa tekki fölhjyyn"

----------------

Matteus, Markus, Lukas och Johannes evangelium finns att läsa i boken "Tulkaa tekki fölhjyyn"
----------------

Joulutarina Augustus oli mahtava roomalainen keisari.
Julberättelse Kejsar Augustus var en....
----------------

Ole iloinen, Joulu on heti täällä!
Var glad julen är snart här
--------------

Joulukalenteri 03
Julkalendern 03

--------------

Fieteri lastenohjelma TV:ssä
Barnprogram
----------------

Minna ja noita
Uusi kirja meänkielelä
Minna och mirakelmannen Ny bok på MK
----------------

Marika Pounu Kuttaisesta oon tehny kirjan
Marika Pounu från Kuttainen har skrivit en ny bok
-----------------

Mailman paras kotisivu
Världens bästa webbplats
------------------

Kexi
------------------

Om projektet
------------------

Karusellilause Karusellmening
------------------

Meän raatio ja Voi hyvänen aika
------------------

”Meänkieli ja Mettä Mimmi” och Meänkieli ja hauska leikki” nu kan du nu skriva ut (pdf-fil) direkt från hemsidan.
------------------

Yllästunturi
Laura ja Elina, 11 vuotta, selittävät meile minkälaista oli kävvä marsimassa Ylläs tunturissa
------------------

Centraalikoulun 6:n luokan kielivalinassa, Runo ja rimmi oon ollu teemana.
------------------

Mailman paras kotisivu
Världens bästa webbplats
------------------

Kexi
------------------
Om projektet
------------------
Karusellilause Karusellmening
------------------
Meän raatio ja Voi hyvänen aika
------------------
”Meänkieli ja Mettä Mimmi” och Meänkieli ja hauska leikki” nu kan du nu skriva ut (pdf-fil) direkt från hemsidan.
------------------
Yllästunturi
Laura ja Elina, 11 vuotta, selittävät meile minkälaista oli kävvä marsimassa Ylläs tunturissa
------------------
Centraalikoulun 6:n luokan kielivalinassa, Runo ja rimmi oon ollu teemana.
------------------
Lasten Polari-kirjasto
/Barnens polarbibliotek
------------------

Oli kaunis syksypäivä
------------------

Haaparannan-lehen artikkeli kesän meänkielen kursista Haprandabladets artikel från sommarens meänkieli-kurs

Meänkieli har mycket kvar

Kunskap skadar aldrig – meänkieli behöver mer resurser

----------------
Hei kaikki Karamellilapset!

Hej alla Karamelli-barn!
------------------

Tema Modersmåls-konferensen i Stockholm den 21-22 augusti

Teema Äitinkielen konferensi Tukholmassa 21-22/8-03
------------------

Vårterminen 03

Huitsilovelli -
Ekorrsoppa
----------------
Kesä - Sommar
----------------
Lillin lillin lieruja
----------------
Miksi me puhuma meänkieltä
kläpile!!
Varför vi talar
meänkieli med
våra barn
----------------

Ilmotustaulo
Anslagstavlan
----------------
Oonhän meilä
vielä kieli
----------------
Sveriges nationella minoriteter
----------------
Hauskaa kessää!
Trevlig sommar
----------------
Smedskolan i
Pajala har arbetat
med ramsan
"Lillin lillin lieruja"
----------------
Jalkapallo
Fotboll
Tämä oon työsivu
jalkapallole
----------------
Pyörä-retki sanat Cykelutflyktsord
----------------
Att skriva på
meänkieli
----------------
Mahla - Sav
----------------
Kesä oon teatteritten aikaa
Sommaren är teatrarnas tid
----------------
Lissää ruasta
Mer om mat
----------------
Jäänlähtö -
Isen går
----------------
Fieteri lasten-ohjelma TV:ssä
tullee taas
Barnprogram
----------------